--- title: Registro de eventos description: Registro de eventos --- [Ir directamente al contenido](https://cs.safecompany.com.br/es/registro-de-eventos#main-content) - [Español](https://cs.safecompany.com.br/es/registro-de-eventos) - [English](https://cs.safecompany.com.br/en/registro-de-eventos) - [Português - Brasil](https://cs.safecompany.com.br/pt-br/conhecimento/registro-de-eventos) Español Traducciones de Mostrar submenú de ![](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/LOGOTIPO_SAFECOMPANY_COLORIDO_JAN2022_Prancheta%201.jpg?width=500&height=108&name=LOGOTIPO_SAFECOMPANY_COLORIDO_JAN2022_Prancheta%201.jpg) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - - [Español](https://cs.safecompany.com.br/es/registro-de-eventos) - [English](https://cs.safecompany.com.br/en/registro-de-eventos) - [Português - Brasil](https://cs.safecompany.com.br/pt-br/conhecimento/registro-de-eventos) Español Traducciones de Mostrar submenú de - Ponte en contacto Ponte en contacto ¿Cómo podemos ayudarte? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Learning Hub](https://cs.safecompany.com.br/es/?hsLang=es) 2. [Tutorials in articles](https://cs.safecompany.com.br/es//tutorials-in-articles?hsLang=es) 3. [Gestión de riesgos](https://cs.safecompany.com.br/es//tutorials-in-articles?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-riesgos) 5 de noviembre de 2024 # Registro de eventos > **Como registrar eventos** ![SC - Atividades - Tarefas-4](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/SC%20-%20Atividades%20-%20Tarefas-4.png?width=670&height=307&name=SC%20-%20Atividades%20-%20Tarefas-4.png) 1\. En el menú lateral, coloca el cursor sobre el módulo de **gestión de riesgos** y haz clic en **eventos**. 2\. Al acceder a la página de eventos, haz clic en **+ añadir** para realizar un registro. ![](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/image-png-Nov-05-2024-12-50-28-6113-PM.png?width=667&height=432&name=image-png-Nov-05-2024-12-50-28-6113-PM.png) 3\. Completa la información del formulario para registrar el evento, que incluye: - **Clase del evento** - **Fecha y hora** - **Ambiente** - **Ubicación** - **Área** - **Tipo** - **Resultados o posibles resultados** - **Información adicional,** si corresponde - **Documentos,** si corresponde Una vez creado el evento, podrás generar una tarea y, según tu perfil, también podrás crear un plan de acción. ![](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/image-png-May-30-2024-01-54-00-7779-PM.png?width=449&height=72&name=image-png-May-30-2024-01-54-00-7779-PM.png) Después de completar la información en la página inicial de eventos, elige entre proceder, añadir persona implicada o guardar como borrador para completar más tarde. ![](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/image-png-May-30-2024-02-07-34-1197-PM.png?width=670&height=85&name=image-png-May-30-2024-02-07-34-1197-PM.png) En la segunda página del evento, podrás añadir una persona implicada, si así lo deseas. ![SC - Atividades - Tarefas (1)-3](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/SC%20-%20Atividades%20-%20Tarefas%20(1)-3.png?width=656&height=161&name=SC%20-%20Atividades%20-%20Tarefas%20(1)-3.png) 4\. Haz clic en **+ añadir persona implicada**. ![SC - Atividades - Tarefas (2)-3](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/SC%20-%20Atividades%20-%20Tarefas%20(2)-3.png?width=670&height=30&name=SC%20-%20Atividades%20-%20Tarefas%20(2)-3.png) 5\. Haz clic en **\>** para abrir el formulario del implicado o en el icono de la papelera, en el lado derecho, para eliminar el campo y continuar sin implicados. 6\. Si hay alguien implicado en el evento, completa los campos obligatorios, como la calificación y el nombre, y agrega información adicional si lo deseas. ![](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/image-png-May-30-2024-02-29-32-8169-PM.png?width=656&height=82&name=image-png-May-30-2024-02-29-32-8169-PM.png) 7\. Una vez completado el formulario, haz clic en **guardar borrador** para continuar más tarde o en **proceder** para avanzar a la última página del evento. ![](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/image-png-May-30-2024-02-38-35-1731-PM.png?width=670&height=327&name=image-png-May-30-2024-02-38-35-1731-PM.png) 8\. En la última página, identificarás la **causa primordial** y la **línea de acción** del evento creado. Si es necesario, añade comentarios. 9\. Haz clic en **guardar borrador** para completar más tarde o finaliza el registro pulsando en **concluir evento**. ![](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/image-png-May-30-2024-03-02-03-0992-PM.png?width=670&height=132&name=image-png-May-30-2024-03-02-03-0992-PM.png) El evento generado aparecerá en la página principal mostrando el número **identificador**, la **unidad** del incidente, la **fecha/hora**, la **clase** del evento, el **tipo**, el **impacto** y su **estado**.   > **Histórico del evento** ![SC - Registro de eventos (21)](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/SC%20-%20Registro%20de%20eventos%20(21).png?width=670&height=433&name=SC%20-%20Registro%20de%20eventos%20(21).png) Al hacer clic en el evento, tendrás acceso a toda la información registrada en él. Además, podrás ver el **histórico** del evento, que detalla los compartimientos, ediciones y exportaciones realizadas, así como los usuarios responsables de esas acciones. Por favor, ten en cuenta: ![](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/image-png-Nov-05-2024-12-56-19-5056-PM.png?width=670&height=193&name=image-png-Nov-05-2024-12-56-19-5056-PM.png)   > **Cómo compartir un evento** ![SC - Registro de eventos (23)](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/SC%20-%20Registro%20de%20eventos%20(23).png?width=670&height=230&name=SC%20-%20Registro%20de%20eventos%20(23).png) 10\. En acciones, haz clic en **+ más**. ![](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/image-png-Nov-05-2024-02-00-57-4190-PM.png?width=387&height=707&name=image-png-Nov-05-2024-02-00-57-4190-PM.png) 11\. Selecciona qué campos deseas y haz clic en **compartir**. ![](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/image-png-Nov-05-2024-02-04-01-6183-PM.png?width=404&height=646&name=image-png-Nov-05-2024-02-04-01-6183-PM.png) 13\. Completa los campos obligatorios para el compartimiento o, si lo deseas, todos los campos.  14\. Presiona **guardar** para finalizar el compartimiento.   > **Cómo exportar un evento a PDF** ![SC - Registro de eventos (24)](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/SC%20-%20Registro%20de%20eventos%20(24).png?width=670&height=230&name=SC%20-%20Registro%20de%20eventos%20(24).png) 15\. En la página principal de eventos, selecciona el que deseas exportar y haz clic en **+ más**. ![](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/image-png-Nov-05-2024-02-05-48-6845-PM.png?width=310&height=578&name=image-png-Nov-05-2024-02-05-48-6845-PM.png) 16\. Haz clic en **exportar a PDF**, elige la información que deseas exportar y haz clic en **exportar**.   > **Cómo exportar un evento a Excel** ![SC - Registro de eventos (25)](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/SC%20-%20Registro%20de%20eventos%20(25).png?width=670&height=87&name=SC%20-%20Registro%20de%20eventos%20(25).png) 17\. Selecciona los filtros básicos y avanzados que desees. 18\. Haz clic en **exportar a Excel**. ![](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/image-png-May-30-2024-05-49-36-7778-PM.png?width=373&height=203&name=image-png-May-30-2024-05-49-36-7778-PM.png) 19\. Haz clic en **Sí**. **![SC - Atividades - Tarefas (7)-3](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/SC%20-%20Atividades%20-%20Tarefas%20(7)-3.png?width=670&height=285&name=SC%20-%20Atividades%20-%20Tarefas%20(7)-3.png)** 20\. En el menú lateral, coloca el cursor sobre el módulo de **administración** y haz clic en **Descargas**. 21\. Espera a que la plataforma termine de cargar la información seleccionada. ![SC - Insights (8)](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/SC%20-%20Insights%20(8).png?width=654&height=142&name=SC%20-%20Insights%20(8).png) 22\. Haz clic en **Descargar**.   > **Cómo eliminar un evento** Los eventos solo pueden ser eliminados por los **administradores de la organización** o por los **gestores de la localidad**. Los gestores de la localidad solo pueden eliminar los eventos de las localidades en las que están asignados. ![SC - Registro de eventos (26)](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/SC%20-%20Registro%20de%20eventos%20(26).png?width=670&height=230&name=SC%20-%20Registro%20de%20eventos%20(26).png) 23\. Haz clic en el icono **+ más**, a la derecha del evento. 24\. Haz clic en **borrar**.   ![](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/image-png-May-30-2024-06-01-12-8589-PM.png?width=394&height=182&name=image-png-May-30-2024-06-01-12-8589-PM.png) 26\. Presiona **Sí** para confirmar la eliminación del evento. - [Tutorials in articles](https://cs.safecompany.com.br/es//tutorials-in-articles?hsLang=es#main-content) - [Accediendo a la plataforma](https://cs.safecompany.com.br/es//tutorials-in-articles?hsLang=es#accediendo-a-la-plataforma) - [Cockpit](https://cs.safecompany.com.br/es//tutorials-in-articles?hsLang=es#cockpit) - [Dispositivos](https://cs.safecompany.com.br/es//tutorials-in-articles?hsLang=es#dispositivos) - [Actividades](https://cs.safecompany.com.br/es//tutorials-in-articles?hsLang=es#actividades) - [Administración](https://cs.safecompany.com.br/es//tutorials-in-articles?hsLang=es#administraci%C3%B3n) - [Menú Superior](https://cs.safecompany.com.br/es//tutorials-in-articles?hsLang=es#men%C3%BA-superior) - [Gestión de riesgos](https://cs.safecompany.com.br/es//tutorials-in-articles?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-riesgos) - [Percepciones](https://cs.safecompany.com.br/es//tutorials-in-articles?hsLang=es#percepciones) - [Tutoriales en videos](https://cs.safecompany.com.br/es//tutoriales-en-videos?hsLang=es#main-content) - [Guía de la aplicación](https://cs.safecompany.com.br/es//tutoriales-en-videos?hsLang=es#gu%C3%ADa-de-la-aplicaci%C3%B3n) - [Gestión de riesgos](https://cs.safecompany.com.br/es//tutoriales-en-videos?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-riesgos) - [Preguntas frecuentes](https://cs.safecompany.com.br/es//preguntas-frecuentes?hsLang=es) - [Notas de lanzamiento](https://cs.safecompany.com.br/es//notas-de-lanzamiento?hsLang=es) [![](https://cs.safecompany.com.br/hs-fs/hubfs/LOGOTIPO_SAFECOMPANY_COLORIDO_JAN2022_Prancheta%201.jpg?width=500&height=108&name=LOGOTIPO_SAFECOMPANY_COLORIDO_JAN2022_Prancheta%201.jpg)](https://www.safecompany.com.br/) [mailto:cs@safecompany.com.br](mailto:cs@safecompany.com.br) Copyright © SafeCompany 2024